Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Thien-Sa Tram – Kinbento, Geschwister-Scholl-Str. 69, 28327 Bremen, Deutschland
E-Mail: hello@kinbento.com, Telefon: +49 176 39116067

2. Aufruf dieser Website

Diese Website wird bei Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg (AWS) gehostet, in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main, und über das Content-Delivery-Netzwerk Amazon CloudFront ausgeliefert. Beim Aufruf verarbeitet AWS technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser), um die Website sicher und schnell auszuliefern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist eine sichere und funktionsfähige Website.

Wir speichern keine Server-Logs dieser Website. AWS verarbeitet die Daten nur kurzzeitig für die Auslieferung. Mit AWS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Die Muttergesellschaft Amazon Web Services, Inc. hat ihren Sitz in den USA; sie ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, zusätzlich gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

3. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Marketing-Dienste und lädt keine Inhalte von Drittanbietern.

4. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO) und löschen sie, wenn sie nicht mehr benötigt werden. Unsere E-Mails werden von IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, in unserem Auftrag verarbeitet (Art. 28 DSGVO).

5. Daten aus dem Google-Unternehmensprofil

Kinbento greift auf das Google-Unternehmensprofil eines Betriebs nur zu, nachdem die Inhaberin oder der Inhaber es ausdrücklich über Google (OAuth) mit Kinbento verbunden hat. Der Zugriff dient ausschließlich dazu, den Eintrag dieses Betriebs zu verwalten, derzeit die Öffnungszeiten und Sonderöffnungszeiten. Wir verkaufen diese Daten nicht und verwenden sie für keine anderen Zwecke. Die Nutzung entspricht der Google API Services User Data Policy einschließlich der Anforderungen zur eingeschränkten Nutzung (Limited Use). Die Verbindung kann jederzeit in den Einstellungen des Google-Kontos widerrufen werden.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO) sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, zum Beispiel bei der für uns zuständigen Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit der Freien Hansestadt Bremen.

7. Stand

Oktober 2026